DeepL Video Series

Bringing AI-powered communication to life

The Challenge

DeepL, a global leader in AI translation and writing tools, wanted to showcase the breadth of its product ecosystem in a way that was engaging, human, and easy to understand. The goal was to create a series of videos that could highlight the unique value of each product, while reinforcing DeepL’s role in transforming how the world communicates.

The Strategy

We developed a cohesive video series that positioned each DeepL product as a solution to a real-world challenge, while tying them together under one narrative: AI that breaks down language barriers and empowers global collaboration.

The Execution

The series featured five distinct stories, each highlighting a different DeepL product:

• DeepL API — building multilingual apps and workflows

• DeepL Language AI — enabling anyone to speak to the world

• DeepL Translator — transforming global communication at scale

• DeepL Voice — real-time voice translations for collaboration

• DeepL Write Pro — perfecting business writing with AI precision

By combining sleek design, clear messaging, and an accessible tone, we brought complex technology to life in a way that resonates with both businesses and everyday users.

The Impact

The video series gave DeepL a versatile set of assets that could be used across marketing, sales, and events—helping them educate audiences, spark interest, and reinforce their position as the trusted name in AI-driven communication.

Big shoutout to the Barabambu team – they nailed our animated platform tour video at DeepL. Super sharp on narrative, slick production, and seamless localization. Fast, detailed, collaborative. If you need a video team that just